2023

台北.士林
Taipei, Shilin

傢俱設計製作
Furniture design and manufacturing

將書櫃與書桌結合，並賦予移動的可能，如同陸上行舟。書舟可以進到室內提供日常的閱讀習慣 ; 也可以移動到戶外，讓閱讀的行為在不同的場域蔓延開來。

By merging the bookshelf with the desk and imbuing it with mobility, the piece becomes a ‘vessel on land.’ This literary vessel—the Book-ark—integrates into interior spaces to support daily reading habits, yet it can also drift outdoors, allowing the act of reading to ripple across different environments and landscapes.